Das Wörterbuch enthält 6.296 Einträge / el diccionario tiene 6.296 entradas
 
« zurück / atrás « drucken
 
el subjuntivo general
 
 
Der Subjuntivo wird zwar im Deutschen mit Konjunktiv übersetzt, hat jedoch mit diesem NICHTS zu tun. Daher werden wir in weiterer Folge nicht mehr vom deutschen Konjunktiv sprechen.
 
 
USO
 
Subjuntivo in dass-Sätzen der Gefühlsäußerung
  • alegría / Freude
    • agradar
    • agradecer
    • alegrarse
    • gustar
    • encantar
    • estar contento de
  • asombro / Erstaunen
    • asombrar
    • extrañar
    • sorprender
  • enfado, disgusto / Ärger, Missfallen
    • enojar
    • fastidiar
    • desargradar/disgustar
    • detestar
    • molestar
  • esperanza / Hoffnung
    • confiar
    • esperar
    • tener la esperanza de
  • disculpa / Entschuldigung
    • disculpar
    • perdonar
  • duda / Zweifel
    • dudar
    • no creer
    •  
  • sentimiento / Bedauern
    • dar lástima
    • dar pena
    • doler
    • entristecer
    • lamentar
    • sentir
  • temor / Furcht
    • temer
    • tener miedo de
Subjuntivo in dass-Sätzen der Willensäußerung
  • consejo / Rat
    • aconsejar
    • dar el consejo
    • recomendar
  • deseo / Wunsch
    • apatecer
    • confiar
    • desear
    • preferir
    • querer
    • tener ganas de
  • intención / Absicht
    • intentar
  • mandato / Befehl
    • exigir
    • mandar
    • ordenar
  • obligación / Pflicht
    • hacer que
    • obligar
  • permiso / Erlaubnis
    • aprobar
    • consentir
    • dar permiso
    • permitir
  • prohibición / Verbot
    • prohibir
    • oponerse a
  • ruego / Bitte
    • pedir
    • rogar
    • solicitar
    • suplicar
 
Subjuntivo in dass-Sätzen nach unpersönlichen Ausdrücken
 
Bei unpersönlichen Ausdrücken, die eine Willens- oder Gefühlsäußerung ausdrücken oder eine Möglichkeit, eine Wahrscheinlichkeit oder ein Werturteil wiedergeben, wird der Subjuntivo verwendet.
 
Dagegen wird bei unpersönlichen Ausdrücken, die eine reine Feststellung der Wirklichkeit ausdrücken oder eine Sicherheit angeben, der Indikativ verwendet.
 
  • Unpersönliche Ausdrücke, nach denen der Subjuntivo steht sind:
    • es (in)útil
    • es conveniente/aconsejable
    • es desagradable
    • es extraño
    • es fundamental
    • es horible
    • es importante
    • es imposible
    • es imprescindible
    • es indispensable
    • es lógico
    • es lamentable
    • es mangifico/estupendo
    • es mejor
    • es natural
    • es necesario/preciso
    • es normal
    • es obligatorio
    • es posible
    • es probable que
    • es raro que
    • es triste
    • es un pecado
    • es una lástima/pena
    • es una vergüenza
    • es urgente
  • Unpersönliche Ausdrücke nach denen Indikativ steht sind:
    • es cierto
    • es evidente/está visto
    • es indudable que
    • es seguro
    • es
    • está claro
    • está demostrado
    • occure/sucede
 
Benutzername:
Kennwort:
 
 
Kontakt / contacto | Hilfe / la ayuda | Sitemap / mapa del sitio | Impressum / información legal
 
Gestaltung: FORMDENKER