Das Wörterbuch enthält 6.296 Einträge / el diccionario tiene 6.296 entradas
 
« zurück / atrás «
 
Fitnessstudio
 
 
Raúl ist im Fitnessstudio. Pedro kommt und sagt: »Was machst du hier, Raúl?« - »Ich stemme Gewichte.« - »Gewichte? Seit wann?« - »Seit meine Frau zu mir gesagt hat, ich solle erst zurückkommen, wenn ich dazu in der Lage wäre, für den Lebensunterhalt der Familie zu sorgen.«
 
Das Wortspiel funktioniert im Deutschen nicht. Wörtlich kann »mantener la casa« auch als »das Haus halten« verstanden werden.
 
Benutzername:
Kennwort:
 
 
Kontakt / contacto | Hilfe / la ayuda | Sitemap / mapa del sitio | Impressum / información legal
 
Gestaltung: FORMDENKER